Great
Teacher Onizuka volume 11
Lesson #91 - The judgment day.
In the teacher' room, (Hiroshi) Uchiyamada is smiling broadly.
A teacher commented to him that he looked happy today. Uchiyamada
agreed, saying that the weather is fine today, and good news
will come later. He started to swing his umbrella like playing
golf, thinking that after 3 months of praying at a temple,
(Eikichi) Onizuka will be fired. He then asked other teacher
to prepare for the meeting, as (Azusa) Fuyutsuki looked at
them. Meanwhile, the students are talking about Onizuka' judgment
day, and one of them talked about Onizuka failure to get the
money, and that he will surely be fired.
In the hallway (Ryoko) Sakurai is being greeted by the teacher
and students. She is silent, and started to go to Onizuka'
penthouse. She looked around, just to see that he is sitting
at the water tank. She smiles and started to follow him up.
She commented that the water tank is the highest point in
the school, and asked him on what he is thinking. Onizuka
replied that he didn't think about anything, that he only
try to look if he can se the sea from the tank. Sakurai replied
that it's impossible to see the sea from the school, because
of the air, and asked him why he wants to see the sea.
Onizuka replied, that if he follow the ship and go catching
fish in the ocean, he can remember where the school. Sakurai
is stunned. Then Onizuka give his resignation letter, asking
her to take care of everything, saying that he rather quit
with a bang, than staying without the dignity of a teacher,
and that he have done it for the sake of the students. Sakurai
looked at him, and asked if he is for real.
In (Miyabi) Aizawa' house, her mom served her breakfast,
but she didn't touch it. Her mom wonders if she has fallen
sick, and tells her to rest and that she will call the school
to apply for a sick leave. She wondered why Aizawa is sick
when his dad in outstation, and tell her that her dad has
called earlier to ask about her. Suddenly, Aizawa snapped,
saying that her dad is just lying, and her mom knows it too.
She swiped aside her meals, asking her mom on why her mom
still has to pretend, because her mom surely knows that her
dad is not outstation, but is on vacation with another woman.
She tells her mom that she knows everything, and she will
not be part of the 'happy family' game anymore.
She goes to her room, and locked the door, as her mom asked
on why she becomes angry. She ignored her, and started to
think that she can't stand her parents anymore, adding that
all adults only like to lie. She promised that she will not
be indebted to anyone of them, and she started to open her
safe box.
In the school, (Kunio) Murai is counting the money they have;
4 millions from (Urumi) Kanzaki, and the 1 plus million that
Aizawa had stolen earlier, and Onizuka' earnings, and still
well short of the 8 millions mark. (Taadaki) Kusano asked
Murai if he has any ideas, and he replied that he has none.
(Noboru) Yoshikawa wondered if Onizuka will be fired, and
Murai asked both Kanzaki and (Yoshito) Kikuchi if they have
any ideas, and they are silent.
Suddenly, (Kouji) Fujiyoushi appears, and greeted them all.
All of them started to ask about him disappearing for quite
some time, and that his skin is darker, when Fujiyoushi started
to hand the money to Murai. He tell Murai that at last they
can go to Yatsugatake, as both Murai and Kusano are silent,
knowing that Fujiyoushi didn't know the real problem yet.
Fujiyoushi started to tell them how he wakes early everyday
to send newspapers at 300 houses, and asked if Onizuka managed
to get his promised 1.13 million yen, saying that they have
bet, if anyone failed, the lost party have to take the winner
to see 3 movies.
Murai started to explain everything that had happened in
his absence, shocking Fujiyoushi. He started to run outside,
as Murai asked him on what he wants to do. Fujiyoushi replied
that he want to deliver more newspapers. Murai tell him to
stop, saying that it's hard to make more money if only by
delivering newspapers. Suddenly, Aizawa appears, and asked
about their promise last year, and that all of them had broken
it. Murai is shocked, and started to lash at Aizawa, cursing
her. Aizawa shot back on why he must cursed the girl he once
loved before, and Murai started to blush, denying her allegation.
Kanzaki and Fujiyoushi just looked at Aizawa, and suddenly,
Aizawa give her bank account book to Murai. Murai is puzzled,
and he looked inside to see 4 millions in it. Aizawa tell
him to give the account to Onizuka, so he will not be fired.
Kikuchi and Kanzaki are silent. Then Murai asked Aizawa if
she is now accepting Onizuka as a teacher, and Aizawa replied
that she didn't, that she only wants to repay for what Onizuka
has done, and when he returns, they are still enemies. Kanzaki
started to tell her that she will not care if Aizawa fall
into trouble anymore, and Aizawa replied that she want to
say the same thing too. They stared at each other, and Aizawa
left, when Murai is rejoicing that Onizuka will not be fired.
At the teacher' room, they started to look for Onizuka to
tell him the good news, but Uchiyamada tell them that Onizuka
has already tendered his resignation, and he will go fishing.
He added that he tried to stop Onizuka but failed. All of
them are stunned. Meanwhile, Onizuka is on a port, and starting
to board one of them. In the director office, Onizuka' resignation
letter is on the table, while Sakurai bid him farewell.
FINISHED.
|