Great
Teacher Onizuka volume 11
Lesson #89 - The rope and reinforcement of spirits.
(Miyabi) Aizawa and the gang are standing scared, as the
club members are trying to persuade them to open the toilet
door. One of the club members exclaimed that it is fun to
see some secondary school students in panic, as another one
replied that it must be, because they are playing a game worth
8 millions. Another one exclaimed that he want to catch them
and play some abnormal games with them. They started to talk
about the games that they will play, as Aizawa started to
shiver after hearing them. She then lashed at them for being
crazy, as the club members started to clap their hands.
Meanwhile, (Urumi) Kanzaki, (Kunio) Murai, (Yoshito) Kikuchi,
(Noboru) Yoshikawa and (Taadaki) Kusano are hearing the events
with Kanzaki' eavesdropping device. Murai started to lash
at Kanzaki for going overboard, that she wanted their classmates
to be raped by the club members. Kanzaki replied that it's
their fault, and if they aren't taught some lesson, they will
not repent. She started to talk in French (webmaster note:
Luckily, this time the translation is given) about how the
3 girls pissed her off, and that they have to repent and pay
for their sins.
Meanwhile, (Azusa) Fuyutsuki is stuck on the traffic. She
asked the driver to be quick, but he replied that some accident
had happened, and the traffic is on a standstill. She started
to remember Yuka confession, about how Aizawa trapped (Eikichi)
Onizuka in the money scandal, and that Kanzaki found her out,
and wanted to take revenge. Yuka asked her not to tell other
teachers, as they will surely be expelled. Fuyutsuki started
to blame herself for not believing in Onizuka, and she started
to walk out from the taxi, ignoring the driver. She then prayed
for Onizuka to answer the phone, as only he can foil Kanzaki'
plans.
Back to the suite, the club members are starting to break
the door, as (Saeko) Iijima and (Chikako) Shirai trying desperately
to hold the door up. Iijima cried, saying that they are doomed,
and Aizawa commented that she would call the police. Iijima
tell her to stop, because if the police make an investigation,
they are the ones who will be arrested. Aizawa asked her on
what to do, and suddenly Shirai answered that they should
call for (Tadashi) Sakurai. Aizawa agreed, and started to
call him.
Meanwhile, at the school, (Aoi) Fukada has finished her badminton
training. At the locker room, she and the others started to
curse their club president for the long hours of training.
She and a friend want to use the toilet, just to see that
all of them are broken. Her friend remarked that they have
to go to the abandoned toilet behind the school. They arrived
at the toilet and Fukada remarked that ghosts would come out
anytime. Her companion assured her that nothing would go wrong.
But under the toilet, someone holding a V8 camera is silently
laughing, and the man is Sakurai.
Sakurai started to curse at all female students for belittling
him. Suddenly, he see Fukada above, and he exclaimed that
he will be able to film the most beautiful girl in Year 3,
and thus all his revenge must be on beautiful girls. He commented
that Fukada would be a perfect cast for his revenge plans.
Fukada is looking around, and then started to remove her tight
pants. Sakurai is excited, and tell Fukada to be quick, so
he can film her pouring every drop of her urine on him. Suddenly,
his mobile phone rang, and Fukada and Sakurai are stunned.
Sakurai cursed, saying that he forgot to turn off his mobile
phone. At that time, Fukada has already seen him and both
of them are staring at each other. Suddenly, she screamed
that a man is peeping under the toilet, and her companion
come in just to see that her claim is for real. The school
guards also come in to see who is screaming, and Fukada tells
them about a pervert under the toilet. Sakurai is panicking,
saying that his activities for the last 5 years is now exposed,
and wondered about who had called him. He looked at the phone,
just to see the caller ID from Aizawa. He started to become
angry, and smashed the phone. Meanwhile the guards have already
poised to catch him....
Back to the suite again, Shirai asked them to be quick, but
Iijima complained that Sakurai doesn't answer the call. Shirai
asked whether Sakurai would come. Suddenly, Iijima asked Aizawa
to call for Onizuka, shocking her. Iijima added that only
Onizuka could save them now. Aizawa protested, saying even
if she dies, she will never ask for his help. Iijima and Aizawa
started to quarrel, and the club members are listening on
them.
Meanwhile, at the hotel lobby, Kanzaki and the others are
listening too, as Murai walked back and forth. Suddenly Murai
exclaimed that he would go to save them. He added that Aizawa
is evil, but Kanzaki' action had gone too far. Kanzaki asked
him back about the 8 millions yen, and if he want Onizuka
to be fired or not. Murai replied that he doesn't want Onizuka
to go either, but her action is not appropriate. Kanzaki shot
back that Murai should go find the 8 millions instead, as
Kikuchi is sitting silently, hearing Kanzaki and Murai bicker.
Back to Onizuka and his co-worker, the co-worker wondered
how good it was if he can sleep with the virgins with sailor-uniforms.
Suddenly, Onizuka' phone fall to the floor, and Onizuka cursed
at himself for forgetting to change the ringing mode before
putting it out from his pocket. He then answered the phone,
listened to what the caller says, and hanged up. In the next
panel, Kikuchi is hanging up too. The co-worker, still marvel
at the opportunity of sleeping with virgins in sailor-uniforms,
as Onizuka looked at the advertisement blimp above and the
rope at his feet. His co-worker turned around to talk with
Onizuka, just to see that he is gone. He started to panic,
thinking that Onizuka has committed suicide.
Back to the suite again, Iijima and Aizawa are still quarrelling,
as Shirai started to tell them to be calm. Suddenly, the door
breaks, and the club members dragged them out, saying that
the game will start now. The club members tie them on the
chairs, as Aizawa started to curse at them. One of the club
members commented about the foul language Aizawa used, and
that they will correct her. Aizawa is panicking as the club
members pondering about their next move, and she started to
pray that anyone would come to save them, as she had repented.
One of the club members started to hold her head, when she
screams for Onizuka to help her....
Suddenly, Iijima notices something from the windows, and
a glimpse of a man is flying towards them, puzzling Shirai.
Shirai doesn't believe on what she is seeing, as Aizawa looked
at the flying man too. Then they exclaimed that Onizuka is
flying, shocking Kanzaki who is eavesdropping on the lobby.
By then the club members has noticed it too, as Onizuka smashed
the suite windows and landed inside the suite...
FINISHED
|