Lesson 138: Driving fast at the capital.
(Noboru) Yoshikawa is trying to reach (Urumi) Kanzaki as
(Eikichi) Onizuka drives his bike, with lots of police patrol
cars tailing them. Yoshikawa started to panic, saying that
Kanzaki is not answering his call anymore, and wondered whether
Kanzaki is already fainted, or worse, dead. Onizuka tells
him to shut up and keep trying, as he vowed not to let Kanzaki
to die that easily. The police cars started to ask them to
stop their reckless driving via a loudspeaker, and Onizuka
lashed at them for trying to stop him from saving somebody's
life. Another patrol car joined the chase, as Onizuka declared
that he doesn't care about laws right now, and invited them
to arrest him if they can.
Somewhere in front of him, (Toshiyuki) Saejima is driving
a police bus, and he cursed at his superiors for forcing him
to become an escort for someone famous at the airport of Narita.
He wondered whether his superior knows how much taxpayer money
is being spent for building the airport, but blamed himself
for saying it, adding that he is also depending on taxpayer
money anyway, while a few policemen are talking behind him.
Suddenly he hears a loud bike engine sound, and he is puzzled
that someone is actually very stupid for illegal racing in
broad daylight. Then he recognized the bike engine's sound,
and wondered whether what he is thinking is right. Suddenly,
Onizuka passed him from behind, and Saejima asked him on what
he have done right now, for making a lot of police cars to
chase him. He then wondered whether Onizuka had murdered someone
or caught in the act of dealing drugs, and he settled on accusing
Onizuka of kidnapping charges after seeing Yoshikawa at his
pillion seat. He then decided to arrest Onizuka, and he will
use the reward money to treat Onizuka some food when he is
inside the prison.
Onizuka lashed at him, saying that he doesn't have time to
have fun with him, and explained that a student from his class
is about to commit suicide. Saejima is silent to hear him,
and started to accuse him of lying, asking him not to pretend
to become a hot-blooded teacher, angering Onizuka. Saejima
smiled, and asked Onizuka to move forward, adding that Onizuka
owed him one. Onizuka is stunned to hear him, as Saejima asked
him to take him to a Turkey-theme sauna service where 7 scantily
clad girls will exclusively serve him.
After Onizuka get in front of him, Saejima started to fake
an accident, blocking the chasing patrol cars from continuing
chasing Onizuka. Onizuka looked back at the incident, and
he smiled as he drives away. The policemen started to bicker,
scolding Saejima who gives the excuses of losing the control
of the wheel, and he wondered whether the bus had stepped
on banana's skins earlier. Hearing him, the policemen started
to wonder on what they should do, for letting a criminal to
get away. Saejima started to smile, asking Onizuka to do his
best and not to forget to take him to the bath later.
After getting away from the chasing police cars, Yoshikawa
asked Onizuka whether Saejima is his friend, and commented
that his biker gang friend is really helpful. Onizuka replied
that Saejima is not a biker gang member, but a policeman.
Yoshikawa is shocked to hear him, and asked why Onizuka's
friends are all weird people, referring to the people at volume
5. Onizuka scolded him, saying that he has a high reputation,
and that's why he has a lot of friends. Kanzaki is listening
to their conversation via her PHS, and she started to laugh,
Onizuka asked whether Kanzaki is still at the end of the
line, and wondered whether she is laughing at him for hearing
stupid things he had said earlier. Kanzaki replied that Onizuka
is really a stupid person, and it makes her jealous of him.
Onizuka lashed at her for still saying that he is stupid,
at times like that, and Kanzaki laughed.
She then asked Onizuka whether he knows that human brains
will store everything the human experienced in their lives.
Onizuka replied that it's impossible, adding that he can't
even remember his own PHS number, as Yoshikawa reminded him
that he is reaching the speed of 180 km/h. Kanzaki then replied
that what she had said is possible, and the only thing that
prevents it is that inability of someone to recall it from
his or her memories. She continued, saying that she have the
ability to do just that, and Onizuka is amazed with her, saying
that if he have the very same thing, he will not have to make
synchronized dubbing of pornographic video he rented, and
he is the one who are jealous with her.
But Onizuka continued, saying that it will be too troublesome
anyway if she can remember everything, because unhappy memories
should be forgotten. He then tells Kanzaki not to be very
stubborn, and she can have alcoholic drinks to make her forget
her worries even that she is still studying at middle school.
He then explained when she drinks glass after glass, she will
forget everything, and she will have fun, as Yoshikawa is
looking suspiciously at him. Kanzaki laughed, and replied
that she really likes Onizuka's understanding attitude, but
she can't take it anymore, and feels tired as time passes.
She then wondered whether she will be able to continue being
alive, as Onizuka screams her name…
Kanzaki started to have a flashback, when she is little,
she always makes prank calls at her house to her mom, posing
as a kidnapper who demands ransom for the release of her daughter.
But, all the time, her mother will see through the trick,
and asked Kanzaki to return home ASAP, because her French
language tutor had already arrived. At that time, she always
feels lonely and hopes that someone will take notice of her.
Sometimes, she will go to an abandoned building full with
used mannequins, and she will use 2 of them to pretend that
they are her parents.
She then started to remember on the numerous occasions that
she was calling friend-finder telephone services as she silently
thinks that she is very jealous of Onizuka, because he will
always able to forget everything unhappy easily, and make
efforts to reward himself often. She wished that she is just
an ordinary girl, who will be able to forget everything bad
like snowflakes melting under the sun. Then she will be able
to remember only happy things, like going to friends' house,
sleeping there while talking about their boyfriends. Then…..she
fainted as Onizuka is trying vainly to call her back.
Suddenly, Onizuka realized a Cresta is behind him, and (Hiroshi)
Uchiyamada is smiling devilishly, saying that at last he had
captured him. He then started to list Onizuka's sins; driving
fast in the highway, calling names at his superiors and more.
Onizuka is silent as Uchiyamada tells him to return to the
school so that Uchiyamada will be able to tell-all at the
director's meeting and he then gives Onizuka the "f**k
you" hand sign. Onizuka started to pull away from him,
but Uchiyamada started to match his speed, shocking both Onizuka
and Yoshikawa in the process.
Uchiyamada screams at him again, asking him to return to
the school and confess to all his crimes with (Ryoko) Sakurai.
Onizuka started to become angry, and lashed at him for trying
to stop saving his student's life, as he called Uchiyamada
baldy again. Hearing him, Uchiyamada screams at him for calling
him bald, and that his future is hanging on what he is doing
now as he asked whether Onizuka wants to disappoint him. He
vowed that he will bring Onizuka no matter where Onizuka is
going, because he will follow him and defeats him. He then
started to laugh, as he now knows that his family, position,
everything, are now secure, and he will be able to kick Onizuka
out from the school too. Onizuka is seething as he hears him,
as they started to drive as fast as they could to outpace
each other, with Uchiyamada singing useless songs…
(Yoshito) Kikuchi and the others had returned to his house
to continue to find a way to enter the website. (Kunio) Murai
asked him whether he has any progress, and Kikuchi replied
that he has done everything, but he still failed. (Taadaki)
Kusano exclaimed that they are running out of time, as Kikuchi
is silent, not knowing on what to do. (Mayu) Wakui started
to become angry, and he vowed that he must find Kanzaki and
force her to tell him the password, but Kikuchi replied that
he can't do that, or else what Onizuka is doing will go to
waste. Wakui then asked whether they can only sit and see,
and Kikuchi tells him that they will do anything he can, as
the website shows that they still have 65 hours.
Suddenly, and ICQ sound effect blaring at his computer, and
someone called "sunakujira' is messaging him via ICQ,
asking on why he is still online even after the discounted
rates period is over. The person then asked whether he have
any problems. Seeing it, Kikuchi started to sit back, and
typing a reply that he is indeed have a problem. Others are
puzzled to see on who Kikuchi is writing to, and he replied
that he is communicating with a friend that shares the same
hobby as his, and he smiles, as he says that maybe his friend
will be able to help…